"Метаданные" пишется слитно, ну да ладно, не я Joomla 1.5.5 переводил. Я никогда не заполняю ничего в статье, кроме метаданных, и мне надоело каждый раз открывать нужную вкладку. Решение для нее при такой постановке задачи следующее:

находим "\administrator\components\com_content\admin.content.html.php": найти "$pane = &JPane::getInstance('sliders', array( 'allowAllClose' => true));" и поменять на "$pane = &JPane::getInstance('sliders', array('startOffset' => 2, 'startTransition' => true,'allowAllClose' => true));" (анимация раскрытия вкладки присутствует) или на "$pane = &JPane::getInstance('sliders', array('startOffset' => 2, 'startTransition' => false,'allowAllClose' => true));" (анимация раскрытия вкладки отсутствует).